söndag, juni 24, 2007

lördag, juni 23, 2007

fredag, juni 22, 2007

Farmor och Farfar!




Strax läggdags för Selma, men man måste säga godnatt ordentligt till Farmor och Farfar först!
Pronto le toca a Selma dormirse, pero primero hay que decir buenas noches a los abuelos!

Morfar på TV!



Vi fick videosamtal från Selmas morfar i Spanien.
El abuelo español de Selma nos llamó con video.

Midsommarafton i Oskarström

Selma hälsar på hos Farmor och Farfar, men här leker hon med mamma som sjunger och skojar!

















torsdag, juni 21, 2007

Papá está en casa!


Pappa är hemma! Och han ska inte tillbaka till jobbet på ett halvår! Jippi!


Såhär kan det se ut när Selma (alias Kladdis del Pilar) ätit katrinplommon.
Qué ricas las ciruelas!


På eftermiddagspromenaden råkade vi stöta på sötnosen Fabian och hans föräldrar.

onsdag, juni 20, 2007

Elisabeth och Annett

Elisabeth y Annett de visita en Lund. Elisabeth och Annett på besök i Lund.


tisdag, juni 19, 2007

Habitantes del jardín botánico


También nos visitaron estos habitantes del jardín botánico que a Selma le hicieron mucha gracia...


...y que a Filippo le tuvieron mucho miedo!

Los abuelos maternos de Filippo

Hoy por la tarde fuímos al jardín botánico de Lund para ver a los padres de Laura, que estaban allí paseando con su nieto.


Rita, que es la abuela de Filippo, y Contxi


Laura, Giovanni, que es el abuelo de Filippo, Johan y Filippo.


Selma y Johan


Laura y Filippo


Selma, El sueco loco, Johan y Filippo

Selma hälsar på i Stadsparken

När vi varit i Stadsparken ett tag kom Contxi och Selma dit på promenad. På så sätt fick Selma träffa de flesta av mina närmaste kollegor, som bara sett henne på bild förut.


Selma och Parisa


Selma och Kent


Selma och Sara


Parisas man Herman, Parisas dotter Selma(!) och Parisa. Det var inte bara jag som fick besök av min familj denna eftermiddag. Roligt att få träffa en annan Selma som jag bara sett på bild innan!

Avdelningsaktivitet i Stadsparken

Vid lunchtid idag åkte hela min avdelning (UI) till Stadsparken för att äta lunch och njuta av en solig eftermiddag med kubb, boule, krocket etc. Det blev ett skönt avbräck från det vanliga tangentsmattret på jobbet.


Är det en traktor? Är det en bulldozer? Är det en lastbil? Nej, det är Johans bil! Johan anlände till Stadsparken med ett något överdimensionerat färdmedel...


Morten håller ett inspirerande tal till avdelningen.

Pbrrrrrrrt!

Nyvaken Selma imorse:

Vad gör Pappa?


Han säger "pbrrrrrrt", och då härmar jag honom!

söndag, juni 17, 2007

Filippos dop - forts.

Efter dopet i kyrkan var det fest i Hjärups församlingsgård.
Después del bautizo en la iglesia fuimos a la fiesta en Hjärup.


Filippo y Johan.


Lisa y Filippa.


Evelina.

Filippos dop / Bautizo de Filippo

Idag döptes Selmas syssling Filippo i Knästorps kyrka. Här kommer några bilder!
Hoy era el bautizo de Filippo en la iglesia de Knästorp. Aquí tenéis unas fotos!

På väg in i kyrkan. Entrando en la iglesia.
Johan, Giovanni, Filippo y Laura.


Dopet. El bautizo.


Giovanni, Johan, Filippo, Filippa y Olivia.


Laura, Giovanni, Johan, Filippo y Olivia.


Arne, Joanna, Tanja, Evelina, Jenny y Anna.

lördag, juni 16, 2007