Sábado, 5/7

På eftermiddagen åkte vi till Sabadell.
Por la tarde fuimos a Sabadell.


Selma ville åka till stranden, men blev ändå glad när vi kom till Sabadell.


Där hälsade vi på Selmas gammelmormor och -morfar Concha och Manuel.


Conchas föräldrar, Ana och José.


Manuels föräldrar, María och Manuel.


Vi träffade också deras granne Antonia som gett flera presenter till Selma. Notera Selmas nya klädmode, där man låter klädnypor hänga från kläderna lite varstans.

Färden gick vidare hem till Bea och Sergio som bjöd på lunch och gott sällskap. Selma sov en god siesta hos dem.



Vi åkte sedan vidare till Pepito och Montse som inte bor långt därifrån. Dottern Isabel och hennes pojkvän Jordi kom också dit.









Selma fick plaska lite på verandan hos Pepito och Montse.










Kusin Isabel njuter av solen.

Viernes 4/7, por la noche

Middag med några vänner.
Cenando con amigos.

Casa Hortensia

Hemma hos Hortensia och Jordi.


Vi åkte hem ganska sent. Eller snarare mycket tidigt.
Fuimos a casa bastante tarde. O mejor dicho, muy temprano.

Viernes 4/7

Idag gick vi på promenad och hälsade bl.a. på Yaya på hennes jobb.
Hoy fuimos de paseo y vimos entre otros a la Yaya en su trabajo.

Jueves, 3/7

Mariló!


Clara, nästan 3 mån, dotter till Sandra och Jose.
Clara, casi 3 meses, hija de Sandra y Jose.


Carmen, Selmas gammelfarmor.
Carmen, bisabuela de Selma.




Selma leker med sin morfar.
Selma juega con su avi.




Avi!


Med lite vatten i morfars bassäng blir Selma jätteglad. Baddags!
Con un poco de agua en la piscina del avi, Selma se pone muy contenta. A bañarse!
















På kvällen, när Selma somnat, gick vi ut och åt vi tapas tillsammans med Rafa. Särskilda hälsningar till Ellinor i Sverige!!! :-)
Por la noche, cuando Selma se había dormido, salimos para cenar con Rafa. Recuerdos particularmente a Ellinor en Suecia!!! :-)






Hombre chulo.


Pero muy chulo. :-)

Miércoles, 2/7

Selma älskar Rafa. Selma le quiere a Rafa.


Raúl besöker Selma. Raúl visita a Selma.


Vi hälsar på María, 2,5 mån, dotter till Eva och Fran.
Visitamos a María, 2.5 meses, hija de Eva y Fran.


María i Contxis famn.
María en los brazos de Contxi.


I Núrias famn.
En los brazos de Núria.


María hade en jättefina dockor, bl.a. Pocoyo och Elli (kända från TV!).
María tenía muñecas muy bonitas, aquí ves Pocoyo y Eli (famosos de la tele!).


Eva och Fran gullar med sin dotter.
Eva y Fran con su hija.

Martes, 1/7

En casa de Carme, Myrna y Oscar