I lördags / El sábado pasado

I lördags åkte vi till Skummeslövsstrand för att hälsa på Hilding, Olof och Alvera.
El sábado fuimos a visitar a Hilding, Olof y Alvera en su cabaña de la playa.


Selma provsatt i Olofs bil. Den gula pilen pekar ut Selma...
Selma hizo prácticas en el coche de Olof. La flecha amarilla indica a Selma...


Hilding!


Tove!


Arvid!


Elis!


Selma!

Vi gick ner till stranden en stund för att känna på vattnet. Det var inte direkt varmt, men det hindrade inte Selma från att gråta när vi tog upp henne ur vattnet!
Bajamos a la playa un ratito para mojarnos los piés. El agua no estaba muy caliente, pero eso a Selma le daba igual y lloró mucho cuando la sacamos.