Acampada en el comedor

Selma tältar i vardagsrummet

Selmas farmor i telefon

Hablando con la abuela Ulla-Maj por teléfono

Selma har börjat le

Hoy ha echado las primeras sonrisas. Aquí tiene además hipo otra vez.
Idag har Selma gett oss sina första leenden. Här har hon dessutom hicka igen.

Sovdags igen

Vamos a dormir

På besök hos Johan och Laura

Visitando a Johan och Laura

Amb la roba dels tiets anem de passeig

Färdig för promenad

Selma har badat

Después de un baño, muy a gusto

Por fin se ha dormido

Äntligen somnade Selma som varit mycket gnällig idag

Återträff för D-Tour 98

Ivan

Jag och Zingo

Göran och Martin

Felices sueños Selma

Dröm sött Selma

Säsongens första snöfall i Lund

La primera nieve en Lund de este invierno ha venido temprano.

Läggdags

Men Selma vill inte sova

Selma försöker vissla

Selma intenta silbar

Acariciando a su nuevo amigo

Selma con sus primos

Selma och kusiner

Farbror Peter och Farbror Mattias

Los tios paternos

Morbror Rafa

Abuelo Rafa, Conchi y Tio Rafa

Selma ser på TV

Selma mirando la tele

Primer paseo con el carrito

Första turen i barnvagnen

Selma med gammelfarmors filt

Con la mantita de la bisabuela Eva

På promenad med Selma

De paseo con Selma

Tan a gustito!!

Tidigare idag...

Esta tarde he dormido muy bien. Por cierto, dormir es lo que más me gusta.

Idag kom mormor!

Hoy ha venido mi yaya de España a visitarme. Se quedará un par de semanas para cuidarme.

Selma och farfar

Selma y abuelo

Otra siesta...

Empieza la siesta

O una de las que se toma cada dia.
Dags för en av Selmas dagliga tupplurar.

Selma i kusinernas kläder

Con ropa de sus primos

Con la ropita de Nuria

Nya kläder från Spanien

Selma är hemma

Selma y su padre durmiendo en casa

Pronto nos vamos a casa

Sista frukosten på patienthotellet. Strax dags att åka hem!

Angeles de la guarda

Skyddsänglar vakar när det är sovdags igen.

Cambio de posicion

Annan sovställning

Bella durmiente

Sleeping beauty.

Familjen

Här är vi alla tre.

Vilka ögon!

Qué ojos!

Tiene màs apetito

Hon är hungrig

Futuros médicos la examinan

Selma acaba de comer

Selma har just ätit

Far och dotter vilar

Padre e hija descansando

Il cugino del papà

Johan och Laura hälsar på oss på patienthotellet

Me llamo Selma!

Jag heter Selma!

Tack 2

Ett jättetack även till usk Eva och bm Christine som fick hjälpa oss de sista timmarna före födseln och de första efter. Tack även till nattpersonalen och till alla er som hjälpte till när vår flicka togs ut genom 'nödutgången'.

Tack till förlossningspersonalen

Stort tack till undersköterska Shipe och barnmorska Lena, dessa två underbara medmänniskor som jobbade med oss fram till två timmar före födseln.

Un poco de ayuda

Elli hjälper till med läggningen

Después de comer

Sova, kanske också drömma?

Dormir, tal vez soñar?