söndag, maj 31, 2009

Fika i Drared


Selma med Farmor och Gammelfarmor

lördag, maj 30, 2009

onsdag, maj 27, 2009

Campions!


FC Barcelona har vunnit Champions League!

tisdag, maj 26, 2009

Träning i tålamod...


...men det gick! Ordningen återställd.
Con mucha paciencia lo he conseguido!

Oh-oh...


Klarar jag det här?
Voy a poder con esto?

Före första blandningen


Antes de mezclarlos.

Paketet är hämtat!


V-Cube 6 och V-Cube 7. Kvällen är räddad. Och många kvällar framöver...
He buscado el paquete que contenía V-Cube 6 y V-Cube 7.

Framme hos grannen...


Försändelsen har tagits emot av vår gode granne. Ikväll hämtar jag den och då blir det paketöppning!
El vecino ha recibido el paquete. Esta tarde lo buscaré porque hay que abrirlo ya!

Snart framme...


Pronto llegará (ya ha llegado a Malmö).

måndag, maj 25, 2009

Något är på väg... / Algo está de camino...


Men det ser mystiskt ut att paketet redan scannats i Köpenhamn några minuter i midnatt idag - det är inte midnatt än på ett par timmar...
Pero parece que han registrado el paquete en Copenhague poco antes de media noche de hoy - y todavía faltan un par de horas para media noche...

lördag, maj 23, 2009

Vi ser på film


Estamos viendo una peli

onsdag, maj 20, 2009

Mellanmål


Jag är pappaledig den här veckan och njuter av Selma

tisdag, maj 19, 2009

Igår 23:31, väntar på bussen/Ayer, esperando el bus


Selma vaken ännu. Hon somnade inte förrän vid midnatt i sin egen säng.
Selma todavía despierta. No se durmió hasta medianoche en su camita.

Igår 22:55, snart i Malmö/Casi en Malmö


Selma på gott humör
De camino a casa, Selma de buen humor.

måndag, maj 18, 2009

Hasta luego, tito Rafa!


Nos vamos a casa.

Fotos de la boda de Bea y Sergio

El sábado pasado fuimos a la boda de Bea y Sergio. Mientras, Selma estaba con su avi y abuela.
I lördags gick vi på Bea och Sergios bröllop. Selma var hos sin morfar och hans fru under tiden.